home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2008 June / CHIP-2008-06.iso / software / AM-Notebook / notesetup.exe / {app} / lang / czech.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2006-02-18  |  4.1 KB  |  206 lines
  1. ; AM Notebook - language file
  2.  
  3. ; number 1000 is the language-ID of the RVE component, if unknown, 
  4. ; then "English (US)" must be used (without quotes), otherwise AM-Notebook will crash
  5. ; 1000,English (US)
  6. 1000,Czech
  7.  
  8. 1001,Ctrl+
  9. 1002,Nov²
  10. 1003,OK
  11. 1004,Storno
  12. 1005,NeplatnΘ jmΘno!
  13. 1006,Odstranit?
  14. 1007,Shift+
  15. 1008,Editovat
  16. 1009,Odstranit
  17. 1010,Konec
  18. 1011,Del
  19. 1012,Hotovo
  20. 1013,Pou₧φt standardnφ
  21.  
  22. 2000,Soubor
  23. 2001,Nov²
  24. 2002,Ulo₧it
  25. 2003,Odstranit
  26. 2004,Minimalizovat
  27. 2005,Konec
  28. 2006,┌pravy
  29. 2007,Kopφrovat
  30. 2008,Vlo₧it
  31. 2009,Vyjmout
  32. 2010,Formßtovat
  33. 2011,Styl
  34. 2012,TuΦnΘ
  35. 2013,Kurzφva
  36. 2014,Podtr₧enΘ
  37. 2015,╚ernß
  38. 2016,╚ervenß
  39. 2017,Zelenß
  40. 2018,Modrß
  41. 2019,Odrß₧ky
  42. 2020,Vlo₧it
  43. 2021,Datum
  44. 2022,╚as
  45. 2023,Mo₧nosti
  46. 2024,Nastavenφ
  47. 2025,Jazyk
  48. 2026,Nßpov∞da
  49. 2027,Domovskß strßnka
  50. 2028,O programu  AM-Notebook
  51. 2029,Tisk
  52. 2030,Minimalizovat do traye
  53. 2031,Integrace do Windows
  54. 2032,Spustit p°i startu Windows
  55. 2033,Ikonu umφstit na plochu
  56. 2034,Ikonu vlo₧it do Start menu
  57. 2035,P°i zav°enφ minimalizovat bez ukonΦenφ
  58. 2036,Budφk
  59. 2037,Nastavenφ
  60. 2038,Informace
  61. 2039,Äßdnß informace
  62. 2040,Za
  63. 2041,minut
  64. 2042,Standardnφ pφsmo
  65. 2043,Najφt
  66. 2044,V₧dy v
  67. 2045,pond∞lφ
  68. 2046,·ter²
  69. 2047,st°edu
  70. 2048,Φtvrtek
  71. 2049,pßtek
  72. 2050,sobotu
  73. 2051,ned∞li
  74. 2052,V₧dy naho°e
  75. 2053,Zobrazenφ data
  76. 2054,Vklßdßnφ
  77. 2055,Zobrazenφ Φasu
  78. 2056,P°φklady
  79. 2057,Vybrat vÜe
  80. 2058,Pro nov² °ßdek pou₧φt: \n
  81. 2059,P°ejmenovat
  82. 2060,Zßlohovßnφ do ZIP souboru
  83. 2061,Chyba p°i vytvo°enφ ZIP souboru
  84. 2062,Adresß° pro zßlohovacφ soubory ZIP
  85. 2063,BAK soubory
  86. 2064,Obsah
  87. 2065,KlßvesovΘ zkratky
  88. 2066,DalÜφ poznßmka
  89. 2067,P°edeÜlß poznßmka
  90. 2068,Novß poznßmka
  91. 2069,Zp∞t
  92. 2070,Nastavit standardnφ pφsmo
  93. 2071,Prom∞nnß:
  94. 2072,Nahradit
  95. 2073,Poznßmka ji₧ existuje!
  96. 2074,Slo₧ka ji₧ existuje!
  97. 2075,P°ejmenovat slo₧ku
  98. 2076,P°ejmenovat poznßmku
  99. 2077,Odstranit slo₧ku "%1" se vÜemi podslo₧kami a poznßmkami?
  100. 2078,Vytvo°it slo₧ku
  101. 2079,Heslo
  102. 2080,Potvrzenφ hesla
  103. 2081,Heslo nenφ shodnΘ!
  104. 2082,NeplatnΘ heslo!
  105. 2083,Novß slo₧ka
  106. 2084,Nßstroje
  107. 2085,Spustit program:
  108. 2086,JmΘno:
  109. 2087,Program:
  110. 2088,Parametr:
  111. 2089,Heslo
  112. 2090,ZruÜit heslo
  113. 2091,Obsah schrßnky jako novß pozn.
  114. 2092,Skr²t obsah zaheslovanΘ poznßmky p°i minimalizaci
  115. 2093,Najφt dalÜφ...
  116. 2094,Nad°azenß slo₧ka
  117. 2095,Vybrat barvu
  118. 2096,Tato poznßmka ji₧ existuje!
  119. 2097,Povolit Drag&&Drop v seznamu poznßmek
  120. 2098,Odstranit poznßmku "%1"?
  121. 2100,%D dnφ do vyprÜenφ trial verze 
  122. 2101,Licence:
  123. 2102,Zadßnφ je ne·plnΘ!
  124. 2103,Obnovit BAK soubor
  125. 2104,Obnovit "%1"?
  126. 2105,Globßlnφ hledßnφ
  127. 2106,Text:
  128. 2107,Stßvajφcφ slo₧ka
  129. 2108,VÜechny slo₧ky
  130. 2109,Ignorovat malß a velkß
  131. 2110,Chyba p°i otev°enφ poznßmky - poÜkozenß data
  132. 2111,Stand. pφsmo+vlastnosti
  133. 2112,T°φdit vzestupn∞
  134. 2113,T°φdit sestupn∞
  135. 2114,Otev°φt URL
  136. 2115,Zv²raznit URL
  137. 2116,ZruÜit zv²razn∞nφ URL
  138. 2117,Zv²raznit °et∞zec
  139. 2118,Zadat jeden °et∞zec znak∙ na °ßdek
  140. 2119,Barva:
  141. 2120,UkonΦit editaci bez ulo₧enφ zm∞n
  142. 2121,Chcete uzav°φt poznßmku bez ulo₧enφ?
  143. 2122,RozliÜovat malß a velkß
  144. 2123,Zalamovßnφ °ßdk∙
  145. 2124,Nastavenφ tisku
  146. 2125,Okraje
  147. 2126,Hornφ:
  148. 2127,Dolnφ:
  149. 2128,Vlevo:
  150. 2129,Vpravo:
  151. 2130,inch
  152. 2131,mm
  153. 2132,dnφ
  154. 2133,t²dn∙
  155. 2134,Upozornit znovu za
  156. 2135,P°eÜkrtnutΘ
  157. 2136,LiÜta nßstroj∙
  158. 2137,Opakovat
  159. 2138,M∞sφc
  160. 2139,Rok
  161. 2140,Znovu naΦφst seznam poznßmek
  162. 2141,V²sledek hledßnφ
  163. 2142,Indexov² soubor pro seznam poznßmek (rychlejÜφ start)
  164. 2143,Poznßmka / URL
  165. 2144,Zeptat se p°ed otev°enφm URL
  166. 2145,Otev°φt tuto strßnku?
  167. 2146,AutomatickΘ rozpoznßnφ URL v textu
  168. 2147,Stßvajφcφ slo₧ka a podslo₧ky
  169. 2149,Druhß poznßmka (jen Φtenφ)
  170. 2150,Otev°φt: Ctrl+Click v seznamu poznßmek
  171. 2151,Zobrazenφ
  172. 2152,Vzhled
  173. 2153,Nabφdka / Nßstroje
  174. 2155,Nßzev souboru:
  175. 2156,Seznam poznßmek
  176. 2157,Pozadφ:
  177. 2158,Pφsmo
  178. 2159,V²Üka °ßdku:
  179. 2160,Automatick² v²b∞r slova (v²b∞r v textu)
  180. 2161,Adresß°
  181. 2162,JmΘno:
  182. 2164,Ulice:
  183. 2165,Mφsto:
  184. 2166,Telefon 1:
  185. 2167,Telefon 2:
  186. 2168,Email:
  187. 2169,Domovskß strßnka:
  188. 2172,VÜeobecnΘ
  189. 2173,Poznßmky
  190. 2174,P°ezdφvka:
  191. 2175,Firma:
  192. 2176,Zem∞:
  193. 2177,Adresu odstranit?
  194. 2178,Nenφ nic vybrßno!
  195. 2179,Objekt...
  196. 2180,Obrßzek...
  197. 2181,Nahradit prßzdnΘ %20
  198. 2182,Poznßmka nebyla nalezena
  199. 2183,OblφbenΘ (poznßmky)
  200. 2184,Plnß velikost obrßzku
  201.  
  202.  
  203.  
  204.  
  205.  
  206.